一つのライセンスで複数のライセンスサーバへ登録することはできない。
また、すでに登録済みのライセンスサーバではライセンスを捨てることができないため、別環境のライセンスサーバでセットアップして、既存ライセンスサーバの権利を吸い取るようなことをする必要がある。
新規ライセンスサーバで管理マネージャーを開く
既存サーバでライセンスサーバIDを確認(ライセンスではなく、サーバID。これがたぶんマイクロソフトに登録されているのだと思う。)
IDの確認方法
https://forsenergy.com/ja-jp/ts_license/html/ef3e38cb-ed6e-4aa0-b81c-e425d4bfc6d2.htm
あとは、ライセンスを入力するとアクティベーション成功するはず。